Icona Scudo Chiamate

Scudo Chiamate

Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 29 maggio 2026

La presente Informativa descrive come l'applicazione Scudo Chiamate tratta i dati personali degli utenti. L'app è progettata secondo il principio del privacy-by-design: i dati restano sul dispositivo dell'utente, non vengono raccolti dal Titolare né trasmessi a server di terze parti, fatta eccezione per i casi esplicitamente indicati di seguito.

1. Titolare del Trattamento

Orazio Dell'Osa
Email: scudochiamate@icloud.com

2. Dati conservati sul dispositivo

I seguenti dati sono salvati esclusivamente in locale, all'interno del sandbox dell'app, e non vengono trasmessi al Titolare:

L'app non registra né conserva la cronologia delle chiamate ricevute: l'estensione Call Directory di iOS comunica al sistema l'elenco dei numeri da bloccare/identificare, ma non riceve notifica delle singole chiamate effettuate.

3. Estensioni di sistema (Call Directory e Message Filter)

L'app integra due estensioni iOS sandboxed:

4. Sincronizzazione tramite iCloud (CloudKit)

Se l'utente ha effettuato l'accesso a iCloud e ha abilitato la sincronizzazione, i dati delle liste e delle impostazioni vengono replicati tra i dispositivi Apple dell'utente tramite il servizio CloudKit di Apple. I dati transitano e sono conservati sui server Apple, regolati dalla Privacy Policy di Apple. Il Titolare non ha accesso ai dati sincronizzati tramite CloudKit.

5. Permesso "Rete locale"

All'avvio iOS può chiedere il permesso di accesso alla Rete locale. Tale permesso è richiesto da iOS per il funzionamento del framework CloudKit: il sistema operativo lo utilizza per la discovery dei dispositivi Apple dell'utente sulla stessa rete locale e per accelerare la sincronizzazione tra dispositivi via iCloud. Scudo Chiamate non utilizza la rete locale per scopi propri, non effettua scansioni di dispositivi o servizi e non invia o riceve dati direttamente da altri dispositivi sulla LAN. Il permesso può essere revocato in qualsiasi momento da Impostazioni → Privacy e sicurezza → Rete locale; la revoca disattiva esclusivamente l'ottimizzazione di sincronizzazione iCloud, senza impatti sulle funzioni di blocco.

6. Foto, Contatti e fotocamera (selettori di sistema)

Le funzioni opzionali di importazione si basano interamente sui selettori di sistema di Apple. Di conseguenza l'app non richiede l'accesso alla tua libreria foto, alla rubrica o alla fotocamera, e non compare nelle relative voci di Impostazioni → Privacy e sicurezza: riceve soltanto gli elementi che selezioni di volta in volta, e nient'altro.

In tutti i casi nessuna immagine, contatto o ripresa viene trasmessa ad alcun server: l'elaborazione avviene esclusivamente sul dispositivo.

7. Acquisti in-app e abbonamenti — RevenueCat

La gestione degli acquisti in-app e degli abbonamenti è affidata al servizio RevenueCat. Per erogare il servizio, RevenueCat tratta:

I dati sono utilizzati esclusivamente per verificare lo stato dell'abbonamento e abilitare le funzionalità premium. Non vengono utilizzati per scopi pubblicitari, di profilazione o di tracciamento cross-app. Maggiori informazioni: Privacy Policy di RevenueCat.

8. Assenza di analytics, tracciamento e pubblicità

Scudo Chiamate non integra SDK di analytics, tracciamento, advertising o profilazione di alcun tipo. Non vengono raccolte metriche di utilizzo, eventi di interazione, identificatori pubblicitari (IDFA) o telemetria su crash al di fuori di quella aggregata e anonima fornita opzionalmente da Apple via App Store Connect.

9. Base giuridica

Il trattamento dei dati relativi agli acquisti avviene per esecuzione del contratto (Art. 6, par. 1, lett. b GDPR). I dati gestiti localmente sul dispositivo non costituiscono trattamento ai sensi del GDPR da parte del Titolare, in quanto non accessibili da quest'ultimo.

10. Conservazione

I dati sul dispositivo sono conservati fino alla disinstallazione dell'app o alla cancellazione manuale (funzione "Pulisci cache" e gestione liste). I dati su CloudKit seguono il ciclo di vita dell'account iCloud dell'utente. I dati gestiti da RevenueCat sono conservati secondo le rispettive politiche.

11. Diritti dell'utente

L'utente può in qualsiasi momento accedere, rettificare, cancellare i propri dati o opporsi al trattamento, agendo direttamente nell'app (gestione liste, disabilitazione iCloud, disinstallazione) o scrivendo a scudochiamate@icloud.com. È inoltre possibile proporre reclamo all'Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali.

12. Modifiche all'informativa

La presente Informativa può essere aggiornata. La versione corrente è sempre disponibile a questo URL, con la data di ultimo aggiornamento indicata in apertura.

13. Contatti

Per qualsiasi domanda: scudochiamate@icloud.com

Scudo Chiamate icon

Scudo Chiamate

Privacy Policy
Last updated: May 29, 2026

This Privacy Policy describes how the Scudo Chiamate application processes personal data. The app follows a privacy-by-design approach: data stays on the user's device and is not collected by the Data Controller or transmitted to third-party servers, except in the cases explicitly listed below.

1. Data Controller

Orazio Dell'Osa
Email: scudochiamate@icloud.com

2. Data stored on your device

The following data is stored exclusively on the user's device, inside the app sandbox, and is not transmitted to the Data Controller:

The app does not log or store any history of received calls. The iOS Call Directory extension only supplies the list of numbers to be blocked/identified to the system; it does not receive notifications about individual calls.

3. System extensions (Call Directory and Message Filter)

The app ships two sandboxed iOS extensions:

4. Synchronization via iCloud (CloudKit)

If the user is signed into iCloud and has enabled synchronization, list data and settings are replicated across the user's Apple devices via Apple's CloudKit service. Data is transmitted to and stored on Apple's servers under Apple's Privacy Policy. The Data Controller has no access to data synchronized via CloudKit.

5. "Local Network" permission

iOS may request Local Network access on first launch. This permission is required by iOS itself for the CloudKit framework: the operating system uses it to discover the user's other Apple devices on the same local network and to speed up iCloud sync. Scudo Chiamate does not use the local network for any of its own purposes, does not scan for devices or services, and does not send or receive data directly to or from other devices on the LAN. The permission can be revoked at any time in Settings → Privacy & Security → Local Network; revoking it only disables the iCloud sync optimization and has no impact on call-blocking features.

6. Photos, Contacts, and camera (system pickers)

The optional import features rely entirely on Apple's system pickers. As a result, the app does not request access to your photo library, contacts, or camera, and does not appear under those entries in Settings → Privacy & Security: it only receives the specific items you select each time, and nothing else.

In all cases, no image, contact, or capture is transmitted to any server: processing happens only on the device.

7. In-app purchases and subscriptions — RevenueCat

In-app purchases and subscription management are handled by RevenueCat. To deliver the service, RevenueCat processes:

This data is used solely to verify subscription status and unlock premium features. It is not used for advertising, profiling, or cross-app tracking. See RevenueCat's Privacy Policy for details.

8. No analytics, tracking, or advertising

Scudo Chiamate does not integrate any analytics, tracking, advertising, or profiling SDK. No usage metrics, interaction events, advertising identifiers (IDFA), or crash telemetry are collected beyond the optional, aggregated and anonymous reports provided by Apple via App Store Connect.

9. Legal basis

Processing of purchase-related data is based on contractual performance (Art. 6(1)(b) GDPR). Data managed locally on the device does not constitute processing by the Data Controller under the GDPR, as it is not accessible to them.

10. Retention

On-device data is retained until the app is uninstalled or manually cleared (via the in-app "Clear cache" function and list management). CloudKit-synced data follows the lifecycle of the user's iCloud account. RevenueCat-managed data is retained according to RevenueCat's own policies.

11. User rights

Users can at any time access, rectify, delete, or object to the processing of their data — directly in the app (list management, disabling iCloud, uninstall) or by writing to scudochiamate@icloud.com. Users may also lodge a complaint with their national Data Protection Authority.

12. Changes to this policy

This Privacy Policy may be updated. The current version is always available at this URL, with the last-updated date shown at the top.

13. Contact

For any questions: scudochiamate@icloud.com

Icono de Scudo Chiamate

Scudo Chiamate

Política de Privacidad
Última actualización: 29 de mayo de 2026

Esta Política de Privacidad describe cómo la aplicación Scudo Chiamate trata los datos personales. La app sigue un enfoque de privacy-by-design: los datos permanecen en el dispositivo del usuario y no son recopilados por el Responsable del Tratamiento ni transmitidos a servidores de terceros, salvo en los casos expresamente indicados a continuación.

1. Responsable del Tratamiento

Orazio Dell'Osa
Email: scudochiamate@icloud.com

2. Datos almacenados en tu dispositivo

Los siguientes datos se almacenan exclusivamente en el dispositivo del usuario, dentro del sandbox de la app, y no se transmiten al Responsable del Tratamiento:

La app no registra ni almacena ningún historial de las llamadas recibidas. La extensión Call Directory de iOS solo proporciona al sistema la lista de números que deben bloquearse o identificarse; no recibe notificaciones sobre las llamadas individuales.

3. Extensiones del sistema (Call Directory y Message Filter)

La app incorpora dos extensiones de iOS aisladas (sandboxed):

4. Sincronización mediante iCloud (CloudKit)

Si el usuario ha iniciado sesión en iCloud y ha activado la sincronización, los datos de las listas y los ajustes se replican entre los dispositivos Apple del usuario mediante el servicio CloudKit de Apple. Los datos se transmiten y se almacenan en los servidores de Apple, conforme a la Política de Privacidad de Apple. El Responsable del Tratamiento no tiene acceso a los datos sincronizados mediante CloudKit.

5. Permiso de "Red local"

iOS puede solicitar el acceso a la Red local en el primer inicio. Este permiso es requerido por el propio iOS para el framework CloudKit: el sistema operativo lo utiliza para descubrir los demás dispositivos Apple del usuario en la misma red local y para acelerar la sincronización con iCloud. Scudo Chiamate no utiliza la red local para ningún fin propio, no realiza escaneos de dispositivos ni de servicios, y no envía ni recibe datos directamente hacia o desde otros dispositivos de la LAN. El permiso puede revocarse en cualquier momento en Ajustes → Privacidad y seguridad → Red local; su revocación solo desactiva la optimización de la sincronización con iCloud y no afecta a las funciones de bloqueo de llamadas.

6. Fotos, Contactos y cámara (selectores del sistema)

Las funciones opcionales de importación se basan íntegramente en los selectores del sistema de Apple. Como consecuencia, la app no solicita acceso a tu fototeca, a tus contactos ni a tu cámara, y no aparece bajo esas entradas en Ajustes → Privacidad y seguridad: solo recibe los elementos concretos que seleccionas cada vez, y nada más.

En todos los casos, ninguna imagen, contacto o captura se transmite a ningún servidor: el procesamiento se realiza únicamente en el dispositivo.

7. Compras dentro de la app y suscripciones — RevenueCat

La gestión de las compras dentro de la app y de las suscripciones está a cargo de RevenueCat. Para prestar el servicio, RevenueCat trata:

Estos datos se utilizan únicamente para verificar el estado de la suscripción y desbloquear las funciones premium. No se utilizan con fines publicitarios, de elaboración de perfiles ni de seguimiento entre apps. Para más información, consulta la Política de Privacidad de RevenueCat.

8. Sin analíticas, seguimiento ni publicidad

Scudo Chiamate no integra ningún SDK de analíticas, seguimiento, publicidad o elaboración de perfiles. No se recopilan métricas de uso, eventos de interacción, identificadores publicitarios (IDFA) ni telemetría de fallos, más allá de los informes opcionales, agregados y anónimos que Apple proporciona a través de App Store Connect.

9. Base jurídica

El tratamiento de los datos relativos a las compras se basa en la ejecución del contrato (Art. 6, ap. 1, letra b GDPR). Los datos gestionados localmente en el dispositivo no constituyen un tratamiento por parte del Responsable del Tratamiento conforme al GDPR, ya que este no puede acceder a ellos.

10. Conservación

Los datos del dispositivo se conservan hasta que la app se desinstala o se borran manualmente (mediante la función "Limpiar caché" dentro de la app y la gestión de listas). Los datos sincronizados con CloudKit siguen el ciclo de vida de la cuenta de iCloud del usuario. Los datos gestionados por RevenueCat se conservan conforme a las políticas propias de RevenueCat.

11. Derechos del usuario

El usuario puede en cualquier momento acceder, rectificar, suprimir u oponerse al tratamiento de sus datos, ya sea directamente en la app (gestión de listas, desactivación de iCloud, desinstalación) o escribiendo a scudochiamate@icloud.com. El usuario también puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Control en materia de Protección de Datos de su país.

12. Cambios en esta política

Esta Política de Privacidad puede ser actualizada. La versión vigente está siempre disponible en esta URL, con la fecha de última actualización indicada al inicio.

13. Contacto

Para cualquier consulta: scudochiamate@icloud.com

Icône de Scudo Chiamate

Scudo Chiamate

Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 29 mai 2026

Cette politique de confidentialité décrit la manière dont l'application Scudo Chiamate traite les données personnelles. L'application adopte une approche privacy-by-design : les données restent sur l'appareil de l'utilisateur et ne sont ni collectées par le responsable du traitement ni transmises à des serveurs tiers, sauf dans les cas explicitement énumérés ci-dessous.

1. Responsable du traitement

Orazio Dell'Osa
E-mail : scudochiamate@icloud.com

2. Données stockées sur votre appareil

Les données suivantes sont stockées exclusivement sur l'appareil de l'utilisateur, à l'intérieur du sandbox de l'application, et ne sont pas transmises au responsable du traitement :

L'application ne journalise ni ne stocke aucun historique des appels reçus. L'extension iOS Call Directory se contente de fournir au système la liste des numéros à bloquer ou à identifier ; elle ne reçoit aucune notification concernant les appels individuels.

3. Extensions système (Call Directory et Message Filter)

L'application intègre deux extensions iOS isolées en sandbox :

4. Synchronisation via iCloud (CloudKit)

Si l'utilisateur est connecté à iCloud et a activé la synchronisation, les données des listes et les réglages sont répliqués sur les appareils Apple de l'utilisateur via le service CloudKit d'Apple. Les données sont transmises et stockées sur les serveurs d'Apple conformément à la politique de confidentialité d'Apple. Le responsable du traitement n'a aucun accès aux données synchronisées via CloudKit.

5. Autorisation « Réseau local »

iOS peut demander l'accès au Réseau local lors du premier lancement. Cette autorisation est requise par iOS lui-même pour le framework CloudKit : le système d'exploitation l'utilise pour découvrir les autres appareils Apple de l'utilisateur sur le même réseau local et pour accélérer la synchronisation iCloud. Scudo Chiamate n'utilise le réseau local à aucune de ses propres fins, n'effectue aucune recherche d'appareils ou de services, et n'envoie ni ne reçoit de données directement vers ou depuis d'autres appareils du réseau local. L'autorisation peut être révoquée à tout moment dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Réseau local ; sa révocation désactive uniquement l'optimisation de la synchronisation iCloud et n'a aucun impact sur les fonctions de blocage d'appels.

6. Photos, contacts et appareil photo (sélecteurs système)

Les fonctions d'import optionnelles reposent entièrement sur les sélecteurs système d'Apple. Par conséquent, l'application ne demande aucun accès à votre photothèque, à vos contacts ou à votre appareil photo, et n'apparaît pas sous ces entrées dans Réglages → Confidentialité et sécurité : elle ne reçoit que les éléments spécifiques que vous sélectionnez à chaque fois, et rien d'autre.

Dans tous les cas, aucune image, aucun contact ni aucune capture n'est transmis à un serveur : le traitement a lieu uniquement sur l'appareil.

7. Achats intégrés et abonnements — RevenueCat

Les achats intégrés et la gestion des abonnements sont assurés par RevenueCat. Pour fournir le service, RevenueCat traite :

Ces données sont utilisées uniquement pour vérifier le statut de l'abonnement et débloquer les fonctions premium. Elles ne sont pas utilisées à des fins publicitaires, de profilage ou de suivi inter-applications. Consultez la politique de confidentialité de RevenueCat pour plus de détails.

8. Aucune analyse, aucun suivi, aucune publicité

Scudo Chiamate n'intègre aucun SDK d'analyse, de suivi, de publicité ou de profilage. Aucune mesure d'utilisation, aucun événement d'interaction, aucun identifiant publicitaire (IDFA) ni aucune télémétrie de plantage n'est collecté, au-delà des rapports optionnels, agrégés et anonymes fournis par Apple via App Store Connect.

9. Base légale

Le traitement des données liées aux achats repose sur l'exécution d'un contrat (art. 6, par. 1, point b) du RGPD). Les données gérées localement sur l'appareil ne constituent pas un traitement par le responsable du traitement au sens du RGPD, dans la mesure où elles ne lui sont pas accessibles.

10. Conservation

Les données présentes sur l'appareil sont conservées jusqu'à la désinstallation de l'application ou leur suppression manuelle (via la fonction « Vider le cache » dans l'application et la gestion des listes). Les données synchronisées via CloudKit suivent le cycle de vie du compte iCloud de l'utilisateur. Les données gérées par RevenueCat sont conservées conformément aux propres règles de RevenueCat.

11. Droits des utilisateurs

Les utilisateurs peuvent à tout moment accéder à leurs données, les rectifier, les supprimer ou s'opposer à leur traitement — directement dans l'application (gestion des listes, désactivation d'iCloud, désinstallation) ou en écrivant à scudochiamate@icloud.com. Les utilisateurs peuvent également introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente (CNIL).

12. Modifications de la présente politique

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour. La version en vigueur est toujours disponible à cette adresse URL, la date de dernière mise à jour étant indiquée en haut de la page.

13. Contact

Pour toute question : scudochiamate@icloud.com

Scudo Chiamate Symbol

Scudo Chiamate

Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 29. Mai 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die Anwendung Scudo Chiamate personenbezogene Daten verarbeitet. Die App verfolgt einen Privacy-by-Design-Ansatz: Die Daten verbleiben auf dem Gerät des Nutzers und werden weder vom Verantwortlichen erhoben noch an Server Dritter übermittelt, mit Ausnahme der nachfolgend ausdrücklich aufgeführten Fälle.

1. Verantwortlicher

Orazio Dell'Osa
E-Mail: scudochiamate@icloud.com

2. Auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten

Die folgenden Daten werden ausschließlich auf dem Gerät des Nutzers innerhalb der App-Sandbox gespeichert und nicht an den Verantwortlichen übermittelt:

Die App protokolliert oder speichert keinerlei Verlauf eingegangener Anrufe. Die iOS-Erweiterung Call Directory stellt dem System lediglich die Liste der zu blockierenden/identifizierenden Nummern bereit; sie erhält keine Benachrichtigungen über einzelne Anrufe.

3. Systemerweiterungen (Call Directory und Message Filter)

Die App liefert zwei in einer Sandbox isolierte iOS-Erweiterungen aus:

4. Synchronisierung über iCloud (CloudKit)

Wenn der Nutzer bei iCloud angemeldet ist und die Synchronisierung aktiviert hat, werden Listendaten und Einstellungen über den Dienst CloudKit von Apple auf die Apple-Geräte des Nutzers repliziert. Die Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung von Apple an Apples Server übermittelt und dort gespeichert. Der Verantwortliche hat keinen Zugriff auf die über CloudKit synchronisierten Daten.

5. Berechtigung „Lokales Netzwerk“

iOS kann beim ersten Start den Zugriff auf das lokale Netzwerk anfordern. Diese Berechtigung wird von iOS selbst für das CloudKit-Framework benötigt: Das Betriebssystem nutzt sie, um die anderen Apple-Geräte des Nutzers im selben lokalen Netzwerk zu erkennen und die iCloud-Synchronisierung zu beschleunigen. Scudo Chiamate verwendet das lokale Netzwerk für keinerlei eigene Zwecke, sucht nicht nach Geräten oder Diensten und sendet oder empfängt keine Daten direkt an oder von anderen Geräten im LAN. Die Berechtigung kann jederzeit unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Lokales Netzwerk widerrufen werden; ein Widerruf deaktiviert lediglich die Optimierung der iCloud-Synchronisierung und hat keine Auswirkungen auf die Funktionen zur Anrufblockierung.

6. Fotos, Kontakte und Kamera (System-Auswahldialoge)

Die optionalen Importfunktionen stützen sich vollständig auf die System-Auswahldialoge von Apple. Daher fordert die App keinen Zugriff auf Ihre Fotomediathek, Ihre Kontakte oder Ihre Kamera an und erscheint nicht unter diesen Einträgen in Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit: Sie erhält jeweils nur die von Ihnen ausgewählten Elemente und nichts anderes.

In allen Fällen wird kein Bild, kein Kontakt und keine Aufnahme an einen Server übermittelt: Die Verarbeitung findet ausschließlich auf dem Gerät statt.

7. In-App-Käufe und Abonnements — RevenueCat

In-App-Käufe und die Verwaltung von Abonnements werden von RevenueCat abgewickelt. Zur Erbringung des Dienstes verarbeitet RevenueCat:

Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um den Abonnementstatus zu überprüfen und Premium-Funktionen freizuschalten. Sie werden nicht für Werbung, Profilbildung oder app-übergreifendes Tracking genutzt. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von RevenueCat.

8. Keine Analyse, kein Tracking, keine Werbung

Scudo Chiamate integriert kein SDK für Analyse, Tracking, Werbung oder Profilbildung. Es werden keine Nutzungsmetriken, Interaktionsereignisse, Werbekennungen (IDFA) oder Absturz-Telemetriedaten erhoben, abgesehen von den optionalen, aggregierten und anonymen Berichten, die Apple über App Store Connect bereitstellt.

9. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung kaufbezogener Daten beruht auf der Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die lokal auf dem Gerät verwalteten Daten stellen keine Verarbeitung durch den Verantwortlichen im Sinne der DSGVO dar, da sie für ihn nicht zugänglich sind.

10. Speicherdauer

Auf dem Gerät gespeicherte Daten werden aufbewahrt, bis die App deinstalliert oder manuell gelöscht wird (über die App-Funktion „Cache leeren“ und die Listenverwaltung). Über CloudKit synchronisierte Daten folgen dem Lebenszyklus des iCloud-Kontos des Nutzers. Von RevenueCat verwaltete Daten werden gemäß den eigenen Richtlinien von RevenueCat aufbewahrt.

11. Rechte der Nutzer

Nutzer können jederzeit auf die Verarbeitung ihrer Daten zugreifen, diese berichtigen, löschen oder ihr widersprechen — direkt in der App (Listenverwaltung, Deaktivierung von iCloud, Deinstallation) oder durch eine Nachricht an scudochiamate@icloud.com. Nutzer können zudem eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde einreichen.

12. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden. Die aktuelle Version ist stets unter dieser URL verfügbar, wobei das Datum der letzten Aktualisierung oben angezeigt wird.

13. Kontakt

Bei Fragen jeglicher Art: scudochiamate@icloud.com